1) deux immeubles dénommés " Le Grand-Hôtel et le Casino ", sis à Cabourg, entre l'avenue Jean Mermoz et le Boulevard des Anglais, et un terrain à usage de jardin avec serre le tout d'une superficie totale de 24 ares 17 centiares appartenant aux consorts BERTRAND ;

2) un fonds de commerce d'Hôtel - Restaurant et Casino exploité dans l'ensemble des immeubles ci-dessus décrits, immatriculé au Registre du Commerce de Caen sous le numéro : 4.780, comprenant :

- éléments incorporels, clientèle, achalandage, enseigne et nom commercial ainsi que le droit au bail ;
- matériel et mobilier ;
- grande licence de débit de boissons appartenant à la Société Fermière du Grand-Hôtel et du Casino de Cabourg, dont le siège social est à Cabourg ;

3) un terrain de golf sis à Varaville, entre la Route Nationale 814 et une allée privée, d'une superficie de 7 hectares 22 ares 40 centiares, appartenant à la Société Fermière du Grand -Hôtel et du Casino de Cabourg.

©2002 Dr. Jean-Paul Henriet. Tous droits réservés.